Phone Addict Anonymous

Términos de uso de PAA Bootcamp

El acuerdo entre tú y Am3rgroup para usar la app PAA Bootcamp. Los puntos clave se muestran en la app antes de que empieces; esta página es la versión completa, y ambas forman parte del mismo acuerdo.

Vigente desde: 29 de septiembre de 2026 Última actualización: 2 de octubre de 2026 App: PAA Bootcamp (com.AMIRGROUP.paabootcamp) English version Version française

1Quiénes somos y este acuerdo

PAA Bootcamp (“la app”) es proporcionada por Am3rgroup, 1052 St. Laurent Blvd, Unit 3, Ottawa, Ontario K1K 3B4, Canada (“nosotros”, “nos”, “nuestro”). Estos términos son un acuerdo entre tú y nosotros. Los aceptas al marcar la casilla en la página de términos de la app, y al usar la app.

Si no estás de acuerdo, no uses la app. Puedes desinstalarla en cualquier momento, y la app nunca lo impide ni lo retrasa.

2Quién puede usar la app

3Qué hace la app

La app bloquea las apps que eliges restringir y te permite desbloquearlas con minutos de tiempo en pantalla que ganas caminando y respondiendo preguntas de trivia. Los minutos que tienes acumulados pueden, en lugar de eso, entregarse a cambio de puntos para la competencia The Walk, lo que los destruye. El bloqueo usa el servicio de accesibilidad de Android, que activas tú y que puedes desactivar en cualquier momento en la configuración de Android. Las pantallas de permisos de la app y nuestra Política de Privacidad explican lo que ese servicio puede ver y lo que no puede ver.

Podemos mejorar, cambiar o eliminar funciones, incluidas las tasas a las que los pasos y la trivia otorgan minutos y puntos, para que la app siga funcionando y siga siendo justa.

4Tu licencia, y lo que sigue siendo nuestro

Te otorgamos una licencia personal, no exclusiva, no transferible y revocable para instalar y usar la app en dispositivos de tu propiedad o bajo tu control, para tu propio uso no comercial, conforme a estos términos y a los términos de Google Play. La app, su diseño, sus textos, su código, las preguntas de trivia que escribimos y el nombre y las marcas PAA Bootcamp nos pertenecen a nosotros o a nuestros licenciantes. Las imágenes de terceros que aparecen en la app se usan conforme a sus propias licencias, que la app enumera en Ajustes, Créditos de imágenes.

5Juego limpio y uso aceptable

Aceptas no:

Podemos corregir o eliminar los minutos y puntos que creamos razonablemente que no se ganaron genuinamente, y podemos excluir de una competencia a cualquier persona que incumpla esta sección.

6Salud y seguridad

Caminar y otras actividades físicas implican riesgos, y participas bajo tu propio riesgo. Consulta primero a un médico si tienes algún problema de salud o si llevas un tiempo sin hacer actividad física, y detente si sientes dolor, mareo o falta de aire. Mantente alerta a tu entorno: nunca uses la app mientras manejas, y nunca camines entre el tráfico ni por ningún lugar inseguro para ganar minutos o puntos. Nada en la app constituye consejo médico, y la app no es un dispositivo médico.

7El bloqueo es una ayuda para el autocontrol, no un dispositivo de seguridad

El bloqueo se puede eludir, puede fallar y tú puedes desactivarlo. No dependas de él en ninguna situación en la que una falla tendría importancia. El marcador del teléfono, los mensajes y los contactos nunca se bloquean, como tampoco las pantallas de configuración de Android donde se desactiva el servicio.

8Minutos, puntos, rachas y monedas

9La competencia The Walk

La inscripción en The Walk es gratuita. No es necesaria ninguna compra ni suscripción para participar ni para ganar, y pagar para quitar los anuncios no mejora tus probabilidades.

10Publicidad

La versión gratuita muestra anuncios publicados por Google AdMob, incluidos banners, anuncios recompensados que eliges ver, un anuncio al abrir la app y uno después de un desbloqueo de emergencia. No somos responsables del contenido de los anuncios de terceros. La forma en que se manejan los datos de los anuncios se describe en nuestra Política de Privacidad.

11La suscripción para quitar anuncios

12Google y otros servicios de terceros

La app depende de servicios de Google: Google Play (descarga y facturación), AdMob (anuncios), Health Connect (una fuente opcional de pasos) y ML Kit (el lector de códigos que se usa para pasar a un teléfono nuevo). Tu uso de estos servicios también se rige por los términos de Google. No somos responsables de los servicios que no controlamos.

13Privacidad

Nuestra Política de Privacidad explica qué procesa la app y a dónde va. No operamos ningún servidor propio, y tu progreso se queda en tu teléfono.

14Sin garantía

En la máxima medida permitida por la ley, la app se proporciona “tal cual” y “según disponibilidad”. No prometemos que funcionará sin interrupciones ni errores, ni que contará cada paso o bloqueará todas las apps. Esto no afecta ninguna garantía que la ley otorgue a los consumidores y que no se pueda excluir.

15Límites de responsabilidad

En la máxima medida permitida por la ley, Am3rgroup y las personas que crean PAA Bootcamp no son responsables de ninguna lesión, enfermedad, pérdida o daño que surja de tu uso de la app o de tu participación en una competencia, incluida la pérdida de minutos, puntos o rachas. Cuando la ley no nos permita excluir la responsabilidad por completo, nuestra responsabilidad total se limita al monto que nos pagaste por la suscripción en los doce meses anteriores a la reclamación, o a CAD $50 si no pagaste nada.

Nada en estos términos excluye ni limita la responsabilidad que, conforme a la ley, no pueda excluirse ni limitarse, incluida la responsabilidad por muerte o lesiones personales causadas por negligencia, por fraude, o en virtud de las leyes de protección al consumidor que te sean aplicables. Si vives en Quebec, nada de lo aquí dispuesto excluye ni limita nuestra responsabilidad por daños corporales o morales, ni por nuestros propios actos, cuando el Código Civil de Québec o la Ley de Protección al Consumidor de Quebec no lo permitan.

16Terminación de este acuerdo

Puedes terminar este acuerdo en cualquier momento desinstalando la app; cancela también cualquier suscripción en Google Play. Podemos dejar de ofrecer la app, o excluir de las competencias a cualquier persona que incumpla la sección 5. Las secciones 8, 14, 15, 18 y 20 siguen vigentes después de que termine el acuerdo.

17Cambios a estos términos

Podemos actualizar estos términos. Si un cambio es importante, te lo informaremos en la app antes de que se aplique a ti, y cuando la ley lo exija te pediremos que aceptes los nuevos términos. La fecha de “Última actualización” en la parte superior indica cuándo cambiaron por última vez.

18Ley aplicable y controversias

Estos términos se rigen por las leyes de la Provincia de Ontario y por las leyes federales de Canadá aplicables en ella, y las controversias pueden presentarse ante los tribunales de Ontario.

Si eres consumidor, conservas todas las protecciones que te otorgan las normas imperativas del lugar donde vives, incluido el derecho a presentar una reclamación ante los tribunales de tu localidad, y nada en esta sección te las quita. En particular, los residentes de Quebec conservan la protección de la ley de Quebec y la jurisdicción de los tribunales de Quebec, y los residentes de la Unión Europea y del Reino Unido conservan los derechos que la ley les reconoce como consumidores.

Preferimos resolver los problemas directamente: por favor, escríbenos primero por correo electrónico.

19Idioma

Estos términos están disponibles en francés y en inglés, y ambas versiones tienen la misma validez. Esta versión en español es una traducción que se ofrece para tu comodidad. Si difiere de la versión en inglés, se aplica la versión en inglés.

20Disposiciones generales

21Contacto

Am3rgroup, 1052 St. Laurent Blvd, Unit 3, Ottawa, Ontario K1K 3B4, Canada.
Correo electrónico: paa@am3rgroup.com